Competenze da inserire nel curriculum: guida ed esempi

The CVera Team · · 8 min di lettura

La sezione competenze è quella che molti compilano per ultima e in fretta, con un elenco di parole che potrebbero stare in qualsiasi curriculum. È un'occasione persa: chi seleziona la usa per verificare in pochi secondi se hai i requisiti dell'annuncio, e i software di selezione la usano per le ricerche per parola chiave. In questa guida vediamo quali competenze inserire, come distinguere tra competenze tecniche e trasversali, come renderle credibili e come indicare correttamente le lingue.

Competenze tecniche e trasversali

Le competenze si dividono in due grandi famiglie, spesso chiamate con i termini inglesi hard skill e soft skill.

Competenze tecniche (hard skill)Competenze trasversali (soft skill)
Cosa sonoConoscenze e abilità specifiche, misurabili, spesso certificabiliModi di lavorare, relazionarsi e organizzarsi
EsempiSAP, AutoCAD, saldatura TIG, HACCP, contabilità IVA, Python, guida del mulettoComunicazione, lavoro di squadra, organizzazione, problem solving, gestione dello stress
Come si dimostranoCertificazioni, strumenti usati, progetti, anni di praticaEsempi concreti nelle esperienze

Le competenze tecniche sono quelle che i selezionatori filtrano per prime; quelle trasversali fanno spesso la differenza tra due candidati con requisiti simili. Servono entrambe, ma in modo diverso.

Quali competenze scegliere

La domanda giusta non è "cosa so fare?", ma "cosa serve per questo lavoro, e io cosa ne so fare?". Un metodo in tre passaggi:

  1. Raccogli i requisiti: leggi tre o quattro annunci per il ruolo che cerchi e annota le competenze che ricorrono.
  2. Confronta con la tua esperienza: segna quelle che hai davvero, con un esempio per ciascuna.
  3. Seleziona: tieni le 6–12 più pertinenti. Un elenco di trenta voci diluisce quelle importanti.

Evita le competenze ovvie per il ruolo ("uso del computer" per un impiegato, "uso di Internet") e quelle troppo generiche ("Microsoft Office" senza dire cosa sai fare in Excel).

Esempi di competenze tecniche per settore

  • Amministrazione: contabilità generale, fatturazione elettronica, liquidazioni IVA, riconciliazioni bancarie, gestionali (TeamSystem, Zucchetti, SAP), Excel avanzato.
  • Ristorazione e hotel: HACCP, gestione comande su palmare, conoscenza dei vini, gestionali alberghieri, gestione allergeni.
  • Logistica: patentino del muletto, WMS, lettore barcode, inventari, preparazione ordini, gestione resi.
  • Tecnico e manutenzione: lettura di schemi elettrici, PLC, impianti civili e industriali, PES/PAV, saldatura.
  • IT: linguaggi, framework, database, cloud, strumenti di ticketing, sistemi operativi.
  • Marketing: Google Ads, Meta Ads, SEO, Google Analytics, email marketing, CRM.

Negli esempi di curriculum per professione trovi per ogni ruolo un elenco di competenze tecniche e trasversali già selezionate, per esempio per tecnico IT o per marketing manager.

Come rendere credibili le soft skill

Scrivere "ottime capacità comunicative" non dimostra nulla: lo scrivono tutti. Le competenze trasversali convincono solo quando si vedono nelle esperienze. La regola è: nominale nella sezione competenze, dimostrale nei punti elenco.

Competenza dichiarataProva nelle esperienze
Lavoro di squadraCoordinato i turni di 6 colleghi in sala durante la stagione estiva
ComunicazioneGestito in media 40 chiamate al giorno al servizio clienti, con valutazione positiva nei sondaggi interni
OrganizzazionePianificato le consegne giornaliere di 3 furgoni su 4 province
Problem solvingIndividuato la causa di un errore ricorrente nelle spedizioni e proposto un controllo che l'ha eliminato
Gestione dello stressLavorato in pronto soccorso con turni notturni e picchi di accessi estivi

Se una soft skill non riesci a collegarla a nessun fatto, probabilmente è meglio non scriverla.

Competenze digitali

Le competenze digitali sono richieste ormai in quasi tutti i ruoli. Il modello Europass le organizza secondo il quadro europeo DigComp, ma in un CV libero basta essere specifici:

  • Prima: "Buona conoscenza del pacchetto Office".
  • Dopo: "Excel: tabelle pivot, CERCA.VERT, grafici, formattazione condizionale; Word e PowerPoint per report e presentazioni; Google Workspace".

Se hai la certificazione ICDL (ex ECDL), indicala: in Italia è conosciuta e viene riconosciuta anche in diversi concorsi pubblici.

Le lingue e i livelli QCER

Per le lingue usa sempre i livelli del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER, in inglese CEFR). Sono riconosciuti in tutta Europa e molto più chiari di "buono" o "scolastico".

LivelloCosa significa in pratica
A1–A2 (base)Frasi semplici, situazioni quotidiane, presentarsi, chiedere informazioni
B1 (intermedio)Te la cavi in viaggio e al lavoro su argomenti noti, scrivi email semplici
B2 (intermedio superiore)Sostieni una conversazione di lavoro, partecipi a riunioni, scrivi testi chiari
C1 (avanzato)Lavori in quella lingua con naturalezza: trattative, presentazioni, documenti complessi
C2 (padronanza)Livello vicino a quello di un madrelingua colto

Come scriverle nel curriculum:

  • Italiano – madrelingua
  • Inglese – B2 (Cambridge B2 First, 2024)
  • Spagnolo – B1

Se hai una certificazione (Cambridge, IELTS, TOEFL, DELF, DELE, Goethe-Zertifikat), indicala con l'anno. Se non ce l'hai, valuta il tuo livello onestamente con le griglie di autovalutazione del QCER. E ricorda: se scrivi C1, preparati a sostenere parte del colloquio in quella lingua.

Patenti, certificazioni e abilitazioni

Alcune competenze in Italia sono legate a titoli precisi e vanno sempre indicate in modo esplicito, perché sono spesso requisiti obbligatori:

  • patenti di guida (B, C, CE, D), CQC e carta tachigrafica;
  • patentino per carrelli elevatori, PLE, gru;
  • attestati HACCP, formazione sicurezza (D.Lgs. 81/2008), primo soccorso, antincendio;
  • iscrizione ad albi e ordini professionali (OPI, ordine degli ingegneri, dei commercialisti);
  • BLSD e altre certificazioni sanitarie, con la data di scadenza se rilevante.

Un buon esempio è il curriculum per autista di camion, dove patenti e abilitazioni sono in primo piano.

Le soft skill più richieste e come raccontarle

Alcune competenze trasversali tornano in quasi tutti gli annunci. Ecco come trasformarle da parole generiche a frasi credibili.

Affidabilità

È una delle qualità che i datori di lavoro cercano di più, soprattutto nei ruoli operativi, ma scritta così non vuol dire niente. Mostrala con la continuità: "tre stagioni consecutive nello stesso stabilimento balneare", "richiamato dall'azienda per due anni di fila", "nessuna assenza non programmata in quattro anni".

Orientamento al cliente

Racconta un dato o una situazione: "gestisco una media di 30 clienti al giorno al banco", "ho risolto il 90% dei reclami al primo contatto secondo il report interno", "seguo un portafoglio di 45 clienti B2B". Vedi anche l'esempio di curriculum per addetto al servizio clienti.

Capacità di apprendere

Per chi è all'inizio o cambia settore è forse la competenza più importante. Si dimostra con la formazione recente e i tempi: "operativo in autonomia sul nuovo gestionale dopo tre settimane", "certificazione ottenuta studiando la sera mentre lavoravo".

Leadership e coordinamento

Non serve essere stato capo per dimostrarla: hai formato nuovi colleghi, coordinato un turno, guidato un progetto universitario, allenato una squadra giovanile? Indica quante persone e con quale risultato.

Prima e dopo: una sezione competenze riscritta

Prima:

  • Pacchetto Office
  • Internet e posta elettronica
  • Dinamicità, flessibilità, problem solving
  • Inglese: buono

Dopo (impiegata in ufficio acquisti):

  • Tecniche: gestione ordini fornitori su SAP MM, analisi prezzi e scostamenti in Excel (tabelle pivot, CERCA.X), contratti quadro, incoterms
  • Trasversali: negoziazione con fornitori, gestione delle priorità con più reparti, precisione nei controlli documentali
  • Lingue: italiano madrelingua; inglese B2 (IELTS 6.5, 2023); tedesco A2

La seconda versione dice cosa sai fare, con quali strumenti e a che livello. E contiene termini che un selezionatore potrebbe cercare.

Dove mettere le competenze nel curriculum

  • Nel profilo: le due o tre più importanti per il ruolo.
  • Nelle esperienze: dimostrate con fatti e numeri.
  • Nella sezione "Competenze": un elenco sintetico, diviso tra tecniche e trasversali, più le lingue a parte.

Evita barre, stelline o percentuali ("Excel 80%"): non significano niente di preciso e i software ATS non le leggono. Scrivi in parole, come spiegato nella guida al curriculum ATS. Per verificare che le tue competenze vengano lette correttamente, usa il controllo ATS gratuito.

Come aggiornare le competenze nel tempo

La sezione competenze invecchia in fretta, soprattutto nei ruoli digitali e tecnici. Una volta all'anno, o prima di una nuova ricerca di lavoro, rileggila e chiediti: uso ancora questo software? Questa certificazione è scaduta? Ho imparato qualcosa di nuovo che non ho ancora scritto? Togli quello che è superato (versioni vecchie di programmi, strumenti che nessuno usa più) e aggiungi i corsi e le abilitazioni recenti, con l'anno. Un elenco aggiornato comunica che sei attento alla tua crescita professionale.

Un ultimo consiglio: tieni un documento personale con tutte le competenze, i corsi e le certificazioni, anche quelle che non metti nel CV. Quando arriva un annuncio interessante, scegli da lì le voci più pertinenti invece di ricordarle a memoria.

In sintesi

  • Scegli 6–12 competenze pertinenti all'annuncio, non tutto quello che sai fare.
  • Sii specifico: nomi di software, normative, macchinari, metodi.
  • Dimostra le soft skill con esempi nelle esperienze.
  • Indica le lingue con i livelli QCER e le eventuali certificazioni.
  • Metti in evidenza patenti e abilitazioni richieste dal ruolo.

Per collegare le competenze al resto del curriculum, segui la guida su come scrivere un curriculum.


Pronto a creare il tuo CV?

Crea il mio CV gratis

Tutte le guide